Парижские каникулы. День первый.

Глава, в которой рассказывается о том, как не заблудиться в аэропорту, что такое VELIB , и немного об игре в pétanque.

Итак, мы в Париже. Почти родной аэропорт Шарль де Голль. Для начала идем забирать свой багаж, в общем-то, простая процедура, но может показаться довольно изматывающей, если не знать, куда за собственными вещами отправляться. Нужно подойти к информационным мониторам, где, согласно вашему рейсу будет высвечиваться номер зала, в который нужно подойти за своим багажом.

Париж
Информационные указатели в аэропорту Шарль де Голль

Следующий этап – добраться из аэропорта в Париж.

Экономичный и быстрый способ самостоятельно добраться от аэропорта Шарль де Голь(CDG) до Парижа - это поезд RER, далее на одной из пересадочных станций перейти на нужную линию метрополитена. Многочисленные указатели подскажут, как дойти до станции RER. Аэропорт достаточно большой и в первый раз можно растеряться, главное смотреть на указатели и не нервничать. Стоимость поездки 8,2 евро, билет продается в непосредственной близости от станции RER, в специальном автомате за монеты или по кредитной карте. Этот билет будет действителен и для поездки в метро, поэтому его нужно сохранить для последующей пересадки на линию метрополитена, после того, как пройдете турникет к поезду RER .

Узнать больше…

Что есть что во Французской кухне

Во время моей первой поездки во Францию был обнаружен серьезнейший пробел в знаниях французского языка. Нет, я вовсе не претендую на звание доктора филологических наук и даже не могу похвастаться (пока) блестящим знанием французского. Но! Этих самых знаний хватило на то, чтобы изъясниться с интервьюером в Лувре (кто, откуда, собираетесь ли продолжать осмотр), но когда пришло время обеда и захотелось чего-то из области той самой "Высокой кухни", о которой слагают легенды… Думаю, вы уже догадались, что в данной области был полный провал.


Луковый суп с сырной корочкой

Сидеть во французском ресторане под жгучим взглядом официанта, уставившись в меню, где вообще не понятно - что есть что и что из этого можно съесть (не все любят лягушек и улиток) - это, поверьте, не самое приятное ощущение. Ведь обидно - побывать во Франции и съесть что-то, что не собирался или наоборот, не съесть то, что всю жизнь хотелось попробовать. Наугад есть каждый раз в ресторане - означает потратить значительную часть турбюджета и возможность разочароваться.


Знаменитый десерт Крем-брюле

Учитывая данные факты, было решено воспользоваться путеводителем «Афиша» и опубликовать необходимый для выживания список названий французских блюд, напитков, овощей и десертов.

Заметьте - во Франции меню называется "la carte". Днем в будни многие рестораны предлагают фиксированное меню - menu midi, menu du jour. Оно не обязательно хуже или меньше заказанного à la carte - это скорее гарантия быстрого обслуживания. Существуют и просто фиксированные меню (menu fixe, formule) - популярный набор блюд, который можно заказать в любое время. Ими не стоит принебрегать ( в хороших ресторанах menus еще и искусно составлены, в них входит большинство хитов карты с заметной скидкой), но не стоит и увлекаться: одолеть классический французский обед из трех блюд с дессертом не так-то легко. Чаевые практически всегда включены в счет. Поэтому можете ограничиться €1-2.

Итак, приступаем к краткому обзору французской кухни. Под французским словом приводится перевод на русский. Узнать больше…

Обзор музыкальных магазинов

FNAC и VIRGIN

В Париже существуют две сети магазинов, в которых можно купить практически любую книгу или пластинку: английская сеть Virgin Megastore и французская FNAC .

Количество компакт-дисков, DVD , фотоальбомов, детских книг, атласов, словарей, нот, комиксов и мультимедийных изданий не поддается исчислению, и все прекрасно систематизировано.

Секции имеют внятные названия, а диски и книги в них расставлены по алфавиту. Любую книгу можно спокойно читать, сев на пол прямо у полок; практически любой диск можно прослушать, поднеся штрихкод к считывающему устройству. Здесь же продается фото и видеоаппаратура, компьютеры разнообразный софт, проявляют и печатают фотографии.

Особенно популярны Virgin и FNAC на Елисейских Полях: они работают до полуночи и открыты по воскресеньям.

магазин FNAC Париж

FNAC
www.fnac.com
74, avenue des Champs-Elysees, 01 53 53 64 64,
M. Franklin D.Roosevelet,
Пн.-сб. 10.00-0.00,
Вс . 12.00-0.00

136, rue de Rennes,
01 49 54 30 00,
M. Saint-Placide, пн - сб 10.00-19.30

4, place de la Bastille,
01 43 42 04 04,
M. Bastille,
Пн-сб 10.00-20.00

магазин FNAC Париж

Узнать больше…